Типы документов



Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 15.11.2016 N Ф06-14368/2016 по делу N А55-1013/2016
Требование: Об установлении границ земельного участка с учетом уточнений по определенным координатам.
Обстоятельства: Гаражно-строительному кооперативу в связи с отсутствием выявленной технической ошибки. ГСК полагал, что спорный участок существует именно в указанных ГСК границах.
Решение: В удовлетворении требования отказано, поскольку не доказано право на земельный участок в заявленных границах и площади; удовлетворение требований путем изменения данных в ГКН фактически повлечет за собой установление права постоянного пользования ГСК на земельный участок площадью, не соответствующей установленной правоустанавливающими документами.
Суд первой инстанции Арбитражный суд Самарской области



АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 ноября 2016 г. в„– Ф06-14368/2016

Дело в„– А55-1013/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 08 ноября 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2016 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Фатхутдиновой А.Ф.,
судей Карповой В.А., Коноплевой М.В.,
при участии представителей:
истца - Набатова О.А. (доверенность от 20.06.2016),
ответчика - Безруковой И.В. (доверенность от 16.02.2016 в„– 1115/1),
в отсутствие:
третьих лиц - извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу гаражно-строительного кооператива в„– 40А "Прибой"
на решение Арбитражного суда Самарской области от 28.04.2016 (судья Селиваткин П.В.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2016 (председательствующий судья Пышкина Н.Ю., судьи Балакирева Е.М., Терентьев Е.А.)
по делу в„– А55-1013/2016
по исковому заявлению гаражно-строительного кооператива в„– 40А "Прибой", Самарская область, г. Тольятти (ОГРН 1036301060685, ИНН 6322019085), к мэрии городского округа Тольятти, Самарская область, г. Тольятти (ОГРН 1036301078054, ИНН 6320001741), с участием в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, г. Самара, Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" по Самарской области, г. Самара, об установлении границ земельного участка,

установил:

гаражно-строительный кооператив в„– 40А "Прибой" (далее - ГСК в„– 40А "Прибой", кооператив) обратился в Арбитражный суд Самарской области с иском к мэрии городского округа Тольятти об установлении границ земельного участка с кадастровым номером: 63:09:0202051:24 с учетом уточнений от 30.04.2016 по определенным координатам.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 10.03.2016 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца привлечены Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области (далее - Управление Росреестра по Самарской области, Росреестр), Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" по Самарской области (далее - ФГБУ "ФКП Росреестра" по Самарской области).
Решением Арбитражного суда Самарской области от 28.04.2016, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2016, в удовлетворении иска отказано.
ГСК в„– 40А "Прибой" обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит названные судебные акты отменить, дело направить в Арбитражный суд Самарской области для рассмотрения по существу, мотивируя неправильным применением судами норм материального и процессуального права и несоответствием выводов судов фактическим обстоятельствам дела.
В судебном заседании представитель истца поддержал позицию, изложенную в кассационной жалобе, а представитель ответчика, считая доводы жалобы несостоятельными, просил обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Третьи лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, представителей в судебное заседание не направили, что в силу статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием к рассмотрению кассационной жалобы. Информация о принятии кассационной жалобы к производству, движении дела, времени и месте судебного заседания размещена на официальном сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу: http://faspo.arbitr.ru/ в соответствии со статьей 121 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителей сторон, судебная коллегия приходит к следующему.
Как следует из материалов дела и установлено судами, постановлением администрации г. Тольятти от 06.12.1996 в„– 2081 ГСК в„– 40 были предоставлены земельные участки площадью 0,54 га для дальнейшей эксплуатации 5-ти этажного кооперативного гаража и 0,19 га под благоустройство и санитарное содержание прилегающей территории, расположенной восточнее Молокозавода в„– 1 по ул. Громовой.
Указанное постановление послужило основанием для выдачи Горкомземом администрации г. Тольятти свидетельства о праве бессрочного пользования на землю от 03.07.1997 в„– 27620 на 0,54 га и 0,19 га под благоустройство и санитарное содержание.
Выполнив землеустроительные работы, ГСК в„– 40А "Прибой" обратилось в Росреестр с заявлением о внесении изменений в кадастр недвижимости, связанной с установлением границ земельного участка в пределах отведенной площади на основании межевого плана от 30.09.2015, выполненного ООО "РОСПРОЕКТ".
Решением от 15.10.2015 в„– 63-00-119/15-134936 отказано в учете изменений объекта недвижимости - земельного участка с кадастровым номером 63:09:0202051:24 в связи с отсутствием подобного участка в таких границах, поскольку согласно сведениям государственного кадастра недвижимости площадь учитываемого земельного участка составляет 5400 кв. м (0,54 га).
Росреестром было разъяснено право обратиться с заявлением об исправлении технической ошибки.
Обратившись с подобным заявлением ГСК в„– 40А "Прибой" вновь получил отказ в осуществлении кадастровых изменений согласно решению Росреестра от 30.10.2015 в„– 63-00-119/15-141798 в связи с отсутствием выявленной технической ошибки.
Полагая, что спорный земельный участок существует именно в указанных ГСК в„– 40А "Прибой" границах, кооператив обратился в суд с настоящим иском.
В силу части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.
Защита гражданских прав осуществляется способами, закрепленными в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также иными способами, предусмотренными законом. Способ защиты должен соответствовать содержанию нарушенного права и характеру нарушения. Необходимым условием применения того или иного способа защиты гражданских прав является обеспечение восстановления нарушенного права (пункт 1 статьи 1 ГК РФ).
К искам о правах на недвижимое имущество согласно пункту 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 в„– 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" относятся иски об установлении границ земельного участка.
Таким образом, иск об установлении границ земельного участка является самостоятельным способом защиты, направленным на устранение неопределенности в прохождении границы земельного участка и разрешение спора о принадлежности той или иной его части. Смежный землепользователь по такому иску является ответчиком. В рамках заявленного требования подлежит установлению смежная граница между земельными участками в соответствии с установленными координатами поворотных точек. Результатом разрешения спора о границах является внесение соответствующих изменений в уникальные характеристики объекта недвижимости (в правоустанавливающие документы) либо прекращение нарушения права лица на земельный участок.
В постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.09.2013 в„– 6002/13 также указано на необходимость рассмотрения споров о границах земельных участков в исковом порядке с привлечением правообладателей смежных земельных участков и иных заинтересованных лиц.
При этом резолютивная часть решения по делу, связанному с образованием и/или изменением границ земельных участков, должна содержать их уникальные характеристики, подлежащие внесению в Государственный кадастр недвижимости (далее - ГКН): площадь и описание местоположения границ земельных участков, вновь образуемых в результате раздела (выдела), а также указание на межевой план как неотъемлемую часть решения (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.09.2011 в„– 4275/11).
Государственным кадастровым учетом недвижимого имущества признаются действия уполномоченного органа по внесению в ГКН сведений о недвижимом имуществе, которые подтверждают существование такого недвижимого имущества с характеристиками, позволяющими определить такое недвижимое имущество в качестве индивидуально-определенной вещи, или подтверждают прекращение существования такого недвижимого имущества, а также иных предусмотренных настоящим Федеральным законом сведений о недвижимом имуществе (часть 3 статьи 1 Федерального закона от 24.07.2007 в„– 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" (далее - Закон о кадастре)).
Государственный кадастровый учет осуществляется, в частности, в связи с образованием или созданием объекта недвижимости, прекращением его существования либо изменением уникальных характеристик объекта недвижимости (часть 1 статьи 16 Закона о кадастре).
К числу сведений об уникальных характеристиках объекта недвижимости, отображаемых в ГКН, относится описание местоположения границ земельного участка (пункт 3 части 1 статьи 7 Закона о кадастре).
Из части 7 статьи 38 Закона о кадастре следует, что местоположение границ земельного участка устанавливается посредством определения координат характерных точек таких границ. Местоположение отдельных частей границ земельного участка также может устанавливаться в порядке, определенном органом нормативно-правового регулирования в сфере кадастровых отношений, посредством указания на природные объекты и (или) объекты искусственного происхождения, в том числе линейные объекты, если сведения о таких объектах содержатся в государственном кадастре недвижимости и местоположение указанных отдельных частей границ земельного участка совпадает с местоположением внешних границ таких объектов.
При уточнении границ земельного участка их местоположение определяется исходя из сведений, содержащихся в документе, подтверждающем право на земельный участок, или при отсутствии такого документа из сведений, содержащихся в документах, определявших местоположение границ земельного участка при его образовании. В случае, если указанные в настоящей части документы отсутствуют, границами земельного участка являются границы, существующие на местности пятнадцать и более лет и закрепленные с использованием природных объектов или объектов искусственного происхождения, позволяющих определить местоположение границ земельного участка (часть 9 статьи 38 Закона о кадастре).
Согласно статье 35 Закона о кадастре кадастровые работы выполняются кадастровым инженером на основании договора подряда, а в случаях, предусмотренных законодательством, на основании определения суда.
Если кадастровые работы уже выполнены и их результаты представлены в суд в виде межевого плана с актом согласования местоположения внутренних границ земельных участков, образуемых в границах ранее поставленного на кадастровый учет исходного земельного участка, подписанным всеми собственниками объектов недвижимости, суд принимает решение в соответствии с результатами таких кадастровых работ.
Таким образом, по смыслу Закона о кадастре установление в судебном порядке описания границ посредством определения координат характерных точек таких границ не приводит к изменению уникальных характеристик земельного участка. При этом суд не изменяет ни качественных, ни количественных характеристик участка правообладателя, а приводит существующий объем прав в соответствие с действующим земельным законодательством.
Следовательно, заявляя исковые требований об установлении границ земельного участка 63:09:0202051:24, истец в соответствии со статьей 65 АПК РФ должен доказать права на земельный участок с данным кадастровым номером в указанных в иске границах и площади.
Судами установлено, что такие доказательства в суд не представлены.
Как установлено судами и следует из материалов дела, в ГКН содержатся сведения о ранее учтенном земельном участке с кадастровым номером 63:09:0202051:24 площадью 5400 кв. м, с категорией земель - земли населенных пунктов, разрешенным использованием - для дальнейшей эксплуатации 5-ти этажного кооперативного гаража, расположенном по адресу: Самарская обл., г. Тольятти, Комсомольский район, ул. Громовой, восточнее молокозавода в„– 1, ГСК в„– 40, правообладатель - гаражно-строительный кооператив в„– 40 на основании свидетельства о праве на землю от 03.07.1997 в„– 27620. Сведения об указанном земельном участке внесены в ГКН при проведении работ по инвентаризации данных о ранее учтенных земельных участках.
Истцом представлен межевой план, согласно которому площадь учитываемого земельного участка составляет 7300 кв. м.
Вместе с тем, как установлено судом и следует из материалов дела, земельный участок с кадастровым номером 63:09:0202051:24 не существует в таких границах.
Представленными в материалы дела постановлением администрации г. Тольятти от 06.12.1996 в„– 2081, свидетельством о праве от 03.07.1997 в„– 27620 подтверждается, что заявителю в постоянное (бессрочное) пользование для дальнейшей эксплуатации 5-ти этажного кооперативного гаража был предоставлен земельный участок площадью 0,54 га, земельный участок площадью 0,19 га был предоставлен кооперативу дополнительно под благоустройство и санитарное содержание прилегающей территории.
Следовательно, довод заявителя жалобы о том, что на праве постоянного (бессрочного) пользования кооперативу был предоставлен земельный участок площадью 0,73 га, несостоятелен и опровергается материалами дела.
Как обоснованно указал суд апелляционной инстанции, внесение в кадастр сведений об изменении площади земельного участка вследствие корректировки местоположения его границ, по сути, представляет собой распоряжение этим участком, в результате которого право собственности и иные производные вещные права на участок в его прежнем виде, определяемом совокупностью уникальных характеристик, прекращаются или изменяются.
С учетом установленных судами обстоятельств удовлетворение требований кооператива путем изменения данных в ГКН фактически повлечет за собой установление права постоянного (бессрочного) пользования истца на земельный участок площадью, не соответствующей установленной правоустанавливающими документами.
Довод жалобы о том, что в общую площадь земельного участка должна включаться и площадь прилегающей территории 0,19 га, судебной коллегией отклоняются, поскольку право постоянного (бессрочного) пользования на данный земельный участок не возникло, в связи с чем спор о границах не может быть разрешен как спор о праве.
В кассационной жалобе истец ссылается на решение Комсомольского районного суда от 05.05.2012 и решение Арбитражного суда Самарской области от 14.09.2012. Однако в рамках указанных дел обстоятельства наличия у кооператива или отсутствия права постоянного (бессрочного) пользования на земельный участок площадью 0,19 га судами не устанавливались, следовательно, какого-либо преюдициального значения для разрешения настоящего спора названные судебные акты не имеют.
Кроме того, оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ, суды установили, что одна из границ земельного участка, о кадастровом учете которого представлено заявление (площадью 7300 кв. м), пересекает границы земельного участка с кадастровым номером 63:09:0202051:1033, при этом представленный истцом межевой план не позволяет установить смежных землепользователей, участки которых граничат с участком истца, в представленном межевом плане отсутствует лист согласования всех смежных пользователей спорного земельного участка, то есть по содержанию не соответствует требованиям Закона о кадастре.
С учетом изложенного, исходя из предмета и оснований заявленных требований, суды обоснованно признали исковые требования ГСК в„– 40А "Прибой" не подлежащими удовлетворению.
Приведенные в кассационной жалобе доводы об обратном сводятся к несогласию с выводами судов и направлены на переоценку исследованных судами доказательств и установленных обстоятельств, что в силу положений статьи 286 АПК РФ не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Суд кассационной инстанции полагает, что фактические обстоятельства установлены судами на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, а выводы судов о применении норм права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам соответствуют.
Нарушений судами норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

постановил:

решение Арбитражного суда Самарской области от 28.04.2016 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2016 по делу в„– А55-1013/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и срок, предусмотренном статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья
А.Ф.ФАТХУТДИНОВА

Судьи
В.А.КАРПОВА
М.В.КОНОПЛЕВА


------------------------------------------------------------------