Типы документов



Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 17.05.2016 N Ф06-6698/2016 по делу N А49-4753/2015
Требование: О включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере долга по договору займа как обеспеченного залогом имущества должника.
Решение: Требование удовлетворено, поскольку установлен факт передачи должнику заемных денежных средств в указанном размере, а также отсутствие доказательств погашения задолженности.
Суд первой инстанции Арбитражный суд Пензенской области



АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 17 мая 2016 г. в„– Ф06-6698/2016

Дело в„– А49-4753/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 10 мая 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 17 мая 2016 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Богдановой Е.В.,
судей Герасимовой Е.П., Ивановой А.Г.,
при участии представителя:
Пункевича Виталия Семеновича - Кузнецова Эдуарда Вячеславовича, доверенность от 17.09.2015 в„– 3Д-723,
в отсутствие:
иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Пункевича Виталия Семеновича
на определение Арбитражного суда Пензенской области от 14.09.2015 (судья Никишова Т.Ф.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2016 (председательствующий судья Садило Г.М., судьи Александров А.И., Селиверстова Н.А.)
по делу в„– А49-4753/2015
по требованию Девятова Александра Борисовича о включении в реестр требований кредиторов должника,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества "Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт средств контроля электронной аппаратуры и изделий электронной техники", г. Пенза (ИНН: 5837004553, ОГРН: 1025801436748),

установил:

производство по делу в„– А49-4753/2015 о несостоятельности банкротстве открытого акционерного общества "Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт средств контроля электронной аппаратуры и изделий электронной техники" (далее - ОАО "Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт средств контроля электронной аппаратуры и изделий электронной техники", должник) возбуждено определением Арбитражного суда Пензенской области от 06.05.2015 на основании заявления кредитора - общества с ограниченной ответственностью "Альфа".
Определением Арбитражного суда Пензенской области от 03.06.2015 в отношении ОАО "Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт средств контроля электронной аппаратуры и изделий электронной техники" введена процедура наблюдение, временным управляющим должником утвержден Кузнецов В.Ф.
Сообщение о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 20.06.2015 в„– 107.
Решением Арбитражного суда Пензенской области от 26.10.2015 должник признан несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должником утвержден Кузнецов В.Ф.
17 июля 2015 года (согласно оттиску почтового штемпеля на конверте почтовой корреспонденции) Девятов Александр Борисович в порядке статьи 71 Федерального закона от 26.10.2002 в„– 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) обратился в Арбитражный суд Пензенской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника с суммой требования в размере 15 621 101 руб. 47 коп. - долга по договору займа, как требования кредитора обеспеченного залогом имущества должника.
Определением Арбитражного суда Пензенской области от 14.09.2015 требование Девятова А.Б. в размере 15 621 101 руб. 47 коп. включено в третью очередь реестра требований кредиторов ОАО "Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт средств контроля электронной аппаратуры и изделий электронной техники", как обеспеченное залогом имущества должника.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2016 определение Арбитражного суда Пензенской области от 14.09.2015 оставлено без изменений.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, Пункевич Виталий Семенович, являющийся конкурсным кредитором должника, обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции от 14.09.2015 и постановление апелляционного суда от 25.01.2016 отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления Девятова А.Б. в полном объеме.
В обоснование жалобы приведены доводы о нарушении и неправильном применении судами норм материального и процессуального права, о несоответствии выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
По мнению заявителя жалобы, арбитражными судами в нарушение положений пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 в„– 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление Пленума от 22.06.2012 в„– 35) не была осуществлена надлежащая проверка финансового положения Девятова А.Б. на дату выдачи сумм займа.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель Пункевича В.С. поддержал доводы, изложенные в жалобе.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия кассационной инстанции не находит оснований для их отмены в силу следующих обстоятельств.
В соответствии с пунктом 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
Установление требований кредиторов осуществляется арбитражным судом в соответствии с порядком, определенном статьями 71 и 100 Закона о банкротстве, в зависимости от процедуры банкротства, введенной в отношении должника.
В соответствии с пунктом 1 статьи 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
По смыслу названной нормы, арбитражный суд проверяет обоснованность предъявленных к должнику требований и выясняет наличие оснований для их включения в реестр требований кредиторов, исходя из подтверждающих документов.
При рассмотрении обоснованности требования кредитора подлежат проверке доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, которые регулируют обязательства, не исполненные должником.
В соответствии с процессуальными правилами доказывания (статьи 65, 68 АПК РФ) заявитель обязан доказать допустимыми доказательствами правомерность своих требований, вытекающих из неисполнения другой стороной ее обязательств.
Согласно статье 138 Закона о банкротстве требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, учитываются в составе требований кредиторов третьей очереди.
Как установлено арбитражными судами и следует из материалов дела, требование Девятова А.Б. основано на договоре займа от 26.11.2013, заключенным между Девятовым А.Б. (займодавец) и ОАО "Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт средств контроля электронной аппаратуры и изделий электронной техники", по условиям которого (с учетом дополнительного соглашения к нему от 02.04.2014) займодавец обязался предоставить заемщику беспроцентный займ в сумме 20 000 000 руб., исполнение обязательств последнего (заемщика) по которому было обеспечено залогом его имущества (нежилым помещением общей площадью 2007,2 кв. м, расположенным по адресу: Пензенская область, г. Пенза, Первомайский район, ул. Мира, 60 (кадастровый номер 58:29:3003002:2970), залоговой стоимостью 20 000 000 руб.), предоставленным на основании договора об ипотеке от 26.11.2013, зарегистрированным в установленном законом порядке 16.12.2013.
Основанием обращения Девятова А.Б. к должнику с настоящим требованием послужило введение в отношение последнего процедуры наблюдения.
Согласно положениям части 3 статьи 63 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения для участия в деле о банкротстве срок исполнения обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, считается наступившим. Кредиторы вправе предъявить требования к должнику в порядке, установленном названным Федеральным законом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) в собственность деньги, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую сумму денег (сумму займа). Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Из содержания названной нормы следует, что договор займа является реальной сделкой и считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу пункта 2 статьи 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы должнику.
Согласно пункту 1 статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В подтверждение факта передачи по указанному договору заемщику (должнику) денежных средств в заявленном размере кредитором в материалы дела были представлены квитанции к приходным кассовым ордерам, содержащие в себе ссылку на договор займа от 26.11.2013 в качестве назначения внесения в кассу должника денежных средств, а также двусторонние акты сверок.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 26 постановления Пленума от 22.06.2012 в„– 35, при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемых только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д.
В свою очередь, должник в качестве доказательств оприходования денежных средств, полученных от Девятова А.Б., представил в материалы дела кассовые книги и приходно-кассовые ордера, а также документы, подтверждающие расходование должником полученных от Девятова А.Б. денежных средств (расходные кассовые ордера и платежные ведомости).
При этом доказательства поступления в кассу должника денежных средств за счет иного источника финансирования в материалах дела отсутствуют и лицами, участвующими в деле, представлено не было.
Исследовав доводы и возражения сторон, оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, учитывая специальные правила пункта 2 статьи 808 ГК РФ, арбитражные суды двух инстанций пришли к выводу о подтверждении представленными в материалы дела документами реальности совершенных финансовых операций, о доказанности факта получения должником от Девятова А.Б. по состоянию на 06.05.2015 (дату возбуждения в отношении должника дела о несостоятельности (банкротстве) заемных средств в размере 15 621 101 руб. 47 коп.
Установив факт передачи Девятовым А.Б. должнику заемных денежных средств в указанном размере, а также отсутствие доказательств погашения задолженности, арбитражные суды, руководствуясь статьями 309, 310, 807, 809, 810 ГК РФ, статьей 71 Закона о банкротстве, разъяснениями, содержащимися в пункте 26 постановления Пленума от 22.06.2012 в„– 35, пришли к обоснованному выводу о наличии оснований для включения требования Девятова А.Б. в размере 15 621 101 руб. 47 коп. в третью очередь реестра требований кредиторов ОАО "Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт средств контроля электронной аппаратуры и изделий электронной техники", как обеспеченного залогом имущества должника на основании договора об ипотеке от 26.11.2013.
Анализ материалов дела свидетельствует о том, что арбитражными судами полно и всесторонне выяснены все обстоятельства дела, дана оценка всем доводам, которые заявлялись сторонами при рассмотрении спора. Выводы судов об установленных обстоятельствах основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемых судебных актах и которым дана оценка в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 АПК РФ.
Разрешая настоящий обособленный спор, суды действовали в рамках предоставленных им полномочий и оценили обстоятельства по внутреннему убеждению, что соответствует положениям статьи 71 АПК РФ.
Выводы судов об установленных обстоятельствах основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемых судебных актах и которым дана оценка в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 АПК РФ, а выводы о применении норм материального права - на фактических обстоятельствах дела, установленных судами на основании оценки представленных в материалах дела доказательств.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, подлежат отклонению, поскольку были предметом исследования и оценки судов первой и апелляционной инстанции, по существу направлены на переоценку фактических обстоятельств, установленных судами на основании произведенной ими оценки имеющихся в деле доказательств, по причине несогласия заявителя жалобы с результатами указанной оценки судов, что не входит в круг полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, перечисленных в статьях 286, 287 АПК РФ.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судами обстоятельств, а также иное толкование закона, не свидетельствуют о неправильном применении судом норм права и не могут служить основанием для отмены судебного акта.
Суд кассационной инстанции, проверяющий, в соответствии со статьей 286 АПК РФ только законность обжалованных судебных актов, то есть соответствие выводов судов о примененной норме права установленным судами обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, не вправе переоценивать выводы судов первой и апелляционной инстанций об установленных ими фактических обстоятельствах дела.
Поскольку нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов в силу части 4 статьи 288 АПК РФ, не установлено, основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

постановил:

определение Арбитражного суда Пензенской области от 14.09.2015 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2016 по делу в„– А49-4753/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья
Е.В.БОГДАНОВА

Судьи
Е.П.ГЕРАСИМОВА
А.Г.ИВАНОВА


------------------------------------------------------------------